События второго фильма разворачиваются спустя несколько лет после того, как детектив Большой Ник едва не поймал Донни во время дерзкого ограбления банка в Лос-Анджелесе. Донни не остановился на достигнутом: он скрылся в Европе, погрузился в мир международных воров, торговцев драгоценностями и связался с влиятельной криминальной организацией под названием «Пантера».
Действие фильма разворачивается на фоне массовых протестов, которые охватили Париж в 2018 году. В один из дней напряженных столкновений между демонстрантами и силами правопорядка подросток получает тяжелые ранения, и общественное мнение сразу же обвиняет в произошедшем полицейских. Служба внутренних расследований назначает ответственным за проверку инцидента опытного сотрудника, который раньше...