После окончания Второй мировой войны мировое сообщество сталкивается с задачей привлечь к суду высших руководителей нацистского режима, и центральное место в этих усилиях занимает Нюрнбергский процесс над главными военными преступниками Германии. В центре внимания ленты — история психологической дуэли талантливого американского психиатра Дугласа Келли, которому поручают провести экспертизу...
Молодой венгерский футболист Сабольч играет за одну из немецких команд, но неудачный матч и резкая ссора с напарником по команде Бернардом заставляют его отказаться от карьеры и вернуться на родину. Он останавливается в ветхом доме в сельской местности, который унаследовал от деда, и мечтает навсегда забыть о футболе, посвятив жизнь разведению пчёл.